XFuLiJi
English
日本語
한국의
简体中文
繁体中文
Ignatius Lee
@22HomoPoliticus
Political writer with a focus on Chinese politics and international relations. Substack column:
Joined April 2022
436
Following
77.7K
Followers
Ignatius Lee
@22HomoPoliticus
2024.10.24 11:19
《华尔街日报》:中国陷入了自己制造的陷阱 据《华尔街日报》近期报道,中国在人口持续下降的同时全国已有多达9000万套空置住房。房地产开发商无力偿还贷款。长期通过土地财政创造GDP的地方政府,现在深陷债务泥潭。在中国政府鼓励下,普通家庭将近80%储蓄投入房地产。 自2021年以来,部分市场房价跌幅约30%,震惊的消费者开始削减开支。过去一年中,工业利润下降了17.8%。青年失业率持续上升。欧洲和美国计划对大量涌入的中国降价出口商品征收新关税。银行不愿意放贷,外国投资者也不愿意投资。 面对这些问题,中国却在回避结构性改革。旨在给房地产泡沫降温的政策正被加强住房需求的措施所取代。银行将获得补贴,以向挣扎中的工厂和债台高筑的地方政府提供更多贷款。地方政府在限制不必要的基建项目(比如用处不大的高速公路和桥梁),但也可能会屈服于就业压力,即使补贴鼓励失业年轻人获得更多学位以满足并不存在的工作需求。 中国陷入了自己制造的陷阱。其独生子女政策成功引发了人口危机。偏执于住房建设制造了有史以来最大的房地产泡沫,还将地方政府和数亿普通人困死在不可持续的庞氏骗局中。中国市场改革成功,创造了富裕的企业家和受过良好教育、有抱负的中产阶级,但要保持共产党的统治,这些人就须被压制起来。顽固坚守出口导向型制造业战略及其所需基础设施,使得中国走上了一条国内回报递减、国际敌意增加的发展道路。 在全球范围内,北京过度依赖出口驱动的经济增长和民族主义夸夸其谈,以此为共产党统治赋予合法性外衣,这使中国共产党陷入了两难境地。中国庞大的工业经济依赖于从国外进口的原材料和能源,以及外国市场准入。然而,中国崛起的地缘政治野心与其庞大工业基地的出口洪流相结合,疏远了外国合作伙伴,削弱了曾使中国繁荣发展的自由贸易共识。 习近平及其助手并不傻。他们知道过度依赖住房、出口和大型基建在经济上是死路一条。他们也知道世界市场吸收不了中国持续出口增长。他们还知道,对台湾和菲律宾的军事威胁疏远了中国的近邻,还引起美国警惕。但是他们害怕将中国的经济模式转向更可持续的道路会代价太高、政治风险太大。 ——以上内容系选译(有轻微改动)
157
Recently Viewed
人活着就是为了六花!
@zong62296
103.6K followers
六六 miner
@liuliumiya_
137.3K followers
上戏腐女
@Funv_Sx
259.7K followers
每日赏宝
@meirids_sai
18.2K followers
hong14868
@hong14868
212.6K followers
老A8
@BaskeRyotaro47
3.2K followers
小鱼
@xiaoyu_TvT_
54.7K followers
luludom
@luludom5
60.7K followers
Okita Rinka🌹沖田凜花
@okitarinka_01
393.8K followers
喷奶小蜜桃🍑
@Pennaixmt
87.3K followers
胖爷的奇妙之旅
@yukiko91334YY
77.5K followers
东北贱逼张玥
@djbcwsaobi
37.6K followers
水硕宇【新号回归】
@PArdelle90090
9.9K followers
大佛的小屋
@DaFoer_
1.5M followers
性瘾大表姐
@saosao6677
550.4K followers
𝑴𝒊𝒄𝒐
@yyislsp
498.7K followers
幼水铃衣
@LOLIRIJ
250K followers
抖音风
@laojiu808
17.6K followers
分享骚妻
@afxfuqi
145.8K followers
湿主Dom(S调教)
@ShiiZhuDom
66K followers
Most Popular Users
日理万姬💕
@SexytoBaby
1.8M followers
屁小六(口令回复)
@666xiaoliu
519.2K followers
小美miyoki(只回红包信息)
@fhheese35
134.9K followers
原创榜单
@BulmaList
709.9K followers
小宅酱
@tmEujITwYqHa1MS
216.1K followers
隔壁大叔
@RLWJ_kuking
1.9M followers
大鬼の世界🧊(原创投稿验证请私信)
@Daguidiyi
1.3M followers
捅主任
@91CaptainJACK
177.2K followers
大佛的小屋
@DaFoer_
1.5M followers
小小佛(长期收原创30w粉以上账号)
@Xiaoxiaofoer
1.1M followers
兔崽爱露出
@tujiangbaby
83.8K followers
大叔de · 阿房宫
@JWCJ_kuxs
609K followers
彤彤乖
@tongtong0401
542.1K followers
橙子喵酱
@chengzimiaoj
786.4K followers
胡椒籽
@hujiaozi36
181.9K followers
neko酱っ˘з
@puppy_doll_88
720.7K followers
崽儿酱
@702113sql
190K followers
紫蛋
@zidan670
292.7K followers
佛酱
@Fojiangnice
844.2K followers
菌烨tako
@Takomayuyi
2.4M followers